Οι μαθητές και μαθήτριες του αρχάριου τμήματος Γερμανικών της Α΄ τάξης του Β΄ Αρσακείου Γυμνασίου Ψυχικού Βαλαμόντες Σπύρος, Δέδε Αλεξιάννα, Ζαχόπουλος Γεώργιος, Καλόμπαρης Σέργιος, Καραιωσηφίδου Στέλλα, Λογοθέτης Χρήστος, Μελά Μαρία, Παλυβός Ιωάννης και Πετράκης Μιχαήλ και η υπεύθυνη καθηγήτρια τους κ. Αγγέλα Μεταλληνού συμμετέχουν στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning με θέμα «MeineWelt 2013-14», το οποίο εκπονούν 13 σχολεία από 8 ευρωπαϊκά κράτη υπό την αιγίδα τού eTwinning, τής ελεύθερης και ασφαλούς πλατφόρμας για εκπαιδευτικούς, που τους παρέχει τη δυνατότητα να συνδεθούν, να αναπτύξουν συνεργατικά έργα και να μοιραστούν ιδέες με συναδέλφους τους στην Ευρώπη.

Το πρόγραμμα αυτό θα έχει διάρκεια τουλάχιστον 5 συνεχόμενων σχολικών μηνών και δίνει τη δυνατότητα στους μαθητές του συγκεκριμένου αρχάριου τμήματος, από την έναρξη ήδη της εκμάθησης της γερμανικής ως β΄ ξένης γλώσσας, να έρθουν σε επαφή με τις γραπτές και προφορικές (ηχογραφημένες) εργασίες τους με συνομήλικους νέους από άλλα κράτη της Ευρώπης, που και αυτοί μαθαίνουν από την ίδια βάση την γερμανική γλώσσα.

Οι μαθητές και μαθήτριες, στο πλαίσιο της πρώτης άσκησης της εργασίας με θέμα: „sichvorstellen: συστήνομαι“, δημιούργησαν μικρά προσωπικά τους πορτρέτα με το διαδικτυακό εργαλείο Voki (http://www.voki.com), παρουσιάζοντας τους εαυτούς τους:

1. Spyros http://www.voki.com/pickup.php?scid=9110208&height=267&width=200

2. Stella http://www.voki.com/pickup.php?scid=9110190&height=267&width=200

3. Georg http://www.voki.com/pickup.php?scid=9110156&height=267&width=200

4. Sergios http://www.voki.com/pickup.php?scid=9110110&height=267&width=200

5. Johann http://www.voki.com/pickup.php?scid=9110064&height=267&width=200

6.Chris http://www.voki.com/pickup.php?scid=9110029&height=267&width=200

7. Maria http://www.voki.com/pickup.php?scid=9109989&height=267&width=200

8. Michael http://www.voki.com/pickup.php?scid=9104395&height=267&width=200

9. Alexianna http://www.voki.com/pickup.php?scid=9104395&height=267&width=200

Για τον μήνα Δεκέμβρη οι μαθητές και οι μαθήτριες του τμήματος ετοίμασαν χριστουγεννιάτικες κάρτες με ευχές στα Γερμανικά και τις έστειλαν στα συμμετέχοντα σχολεία της Ευρώπης. Μεγάλη χαρά τούς επιφύλαξαν και οι αφίξεις των χριστουγεννιάτικων καρτών με ευχές από τη Φινλανδία, τη Γαλλία και την Τουρκία, οι οποίες είναι αναρτημένες στο ταμπλό του eTwinning του γερμανικού τμήματος στο Χολ του ισογείου του Β΄ Αρσακείου Γυμνασίου Ψυχικού.

Όλη η προετοιμασία της δημιουργίας της χριστουγεννιάτικης κάρτας αποτυπώθηκε στο εξής βίντεο Weihnachtskarte το οποίο αναρτήθηκε και στην πλατφόρμα του eTwinning του συγκεκριμένου προγράμματος.