Στο Β΄ τετράμηνο τού σχολικού έτους 2024-2025 πραγματοποιήθηκε ομαδοσυνεργατική διδασκαλία στο τμήμα Γβ τού Α΄ Αρσακείου Γυμνασίου Ψυχικού στο πλαίσιο τού μαθήματος των Αρχαίων Ελληνικών από Πρωτότυπο.
Η φιλόλογος κ. Αικατερίνη Κολεύρη επεδίωξε την επαφή των παιδιών με την αρχαία ελληνική γλώσσα με τρόπο παιγνιώδη, καθώς όλη η διδασκαλία βασίστηκε στην αξιοποίηση των comics. Τα παιδιά, χωρισμένα σε ομάδες, κλήθηκαν να επεξεργαστούν ένα φύλλο εργασίας που βασιζόταν στο γνωστό comic «Ἀστερίκιος ἐν Ὀλυμπίᾳ», όπως αποδόθηκε στην αρχαία ελληνική από τον Καθηγητή Κλασικής Φιλολογίας Φάνη Κακριδή (Για να δείτε το comic πατήστε εδώ). Στους μαθητές δόθηκαν κάποιες σελίδες από το comic, το απαραίτητο λεξιλόγιο και ερωτήσεις για την υπόθεση. Κλήθηκαν να διαβάσουν τις περιπέτειες του Αστερίξ και του Οβελίξ συνδυάζοντας τα εικονίδια με το κείμενο στα αρχαία. Τα παιδιά αναζήτησαν με τρόπο βιωματικό την ιστορία πίσω από τις συντακτικές δομές και τις λεξιλογικές επιλογές του Κακριδή και … γέλασαν, όταν τελικά κατάλαβαν γιατί ο Οβελίξ αντιδρά άσχημα στη φράση «Σύ, ὁ προγάστωρ».
https://www.arsakeio.gr/gr/psychico/psychico-junior-high-a/ta-nea-mas/events-activities/55193-ta-arxaia-ellinika-allios#sigProId62b8637bb3